Even a very low temperature silver braze alloy melts well above 800°F. If anything, back in the day frames would have been made using brass alloy with even higher melt temperatures. A powder coat oven isn't more than 400°F, so I wouldn't worry there. Sometimes cable stops and such are soft-soldered, but not frame joints.