Thanks for the advice. Unfortunately, I want one bike that can do it all (road, trail, touring) and that really doesn't exist. I think a hybrid style bike will work for now until I have the money to buy multiple bikes and a more refined idea of what works for me.
I'm not concerned so much with speed or excellent off-road capability, but rather with a durable, flexible bike that doesn't require twice the work to keep up with my gf on her FCR or FX.
Regardless, thanks for the advice and if you have any more, please pass it my way!