Perhaps replies with tandem content could put a special identifier in the subject line, like "*Warning: Tandem Content*". That way the people not interested in other subjects could send the replies without the identifier directly to the Deleted Items (or Garbage) folder. I may even join rather than just using the archives.