[kill.cactus]

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=danger

That is a translation of ¨danger¨ from English to Spanish.

If you read the first definition, it says ¨roads are a danger to cyclists¨

While they can be a danger, it sounds a lot like ¨cyclists need to avoid roads¨

Hehe :rolleyes:

[The BikeForums Team]

This is an archived thread, you can find the full version of this thread, with images, links and more content here.

Ready to buy? Check out these two online bike stores:
- http://www.nashbar.com (you can find the latest bike nashbar coupons in this thread)
- http://www.performancebike.com (you can find the latest performance bike coupons in this thread)

Cya on the forums,
- The BikeForums Team
- http://www.bikeforums.net

[LittleBigMan]

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=danger

That is a translation of ¨danger¨ from English to Spanish.

If you read the first definition, it says ¨roads are a danger to cyclists¨

While they can be a danger, it sounds a lot like ¨cyclists need to avoid roads¨

Hehe :rolleyes:
The second definition uses the phrase, "you're in danger of losing your job."

Looks like they're using scenarios that immigrants might find familiar.

:(

But still, most Americans probably agree with the first definition.

:rolleyes: