Since the Hubbub adapter works on a similar basis as a quill stem, I
wonder if I should grease it or not? What is your thought on this?

http://sheldonbrown.com/harris/shimano-nexus.html