The triple shifter with a double crankset should be set up the same way as any other shifter. You should be able to shift from one ring to the other with one sweep of the shift lever, in either direction. Forget about how many click stops you have. There will be extras.
With the chain on the inner chainring and largest cog there should be little or no tension on the cable.