usually when i work on old wheels the nipples sort of shatter when I attempt to turn them. The edges dont round, the whole part where my spoke wrench is sort of crumbles.
This happens to me a lot and its very annoying... because after this happens to a few spokes i basically have to rebuild the wheel. I use penetrating oil as a note.
and in case you were expecting something else you can watch this: look out they swear