Me pueden ayudar en su valor?
#1
Junior Member
Thread Starter
Join Date: Oct 2016
Location: Bogota
Posts: 19
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Me pueden ayudar en su valor?
Buscando información me encontré con Ustedes. Y tengo esta misma bici que alguna vez comentaron:
pequeña etiqueta en st lee "servizio corse brev 23630."
"calcomanía en tt y hojas de la horquilla" Alberto Masi
calcomanías leer "made in Italy"
bb serie # 011
corona tenedor lee / grabado "f.masi"
El resto de partes es campagnolo y el sillin triatlhon iscaselle en cuero.
pequeña etiqueta en st lee "servizio corse brev 23630."
"calcomanía en tt y hojas de la horquilla" Alberto Masi
calcomanías leer "made in Italy"
bb serie # 011
corona tenedor lee / grabado "f.masi"
El resto de partes es campagnolo y el sillin triatlhon iscaselle en cuero.
#2
Senior Member
Join Date: Apr 2013
Location: Amsterdam
Posts: 1,662
Bikes: 1980 Koga-Miyata Gentsluxe-S, 1998 Eddy Merckx Corsa 01, 1983 Tommasini Racing, 2012 Gulf Western CAAD10, 1980 Univega Gran Premio
Mentioned: 49 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 600 Post(s)
Likes: 0
Liked 11 Times
in
11 Posts
To save others the trouble, I ran this through Google translate. It appears this was meant to be a response to another thread, but I have no idea which.
Translation: "I can help in value? I found myself looking information with you. And I have the same bike that once commented: st small label reads "servizio corse brev 23630." "Decal on tt and leaves hairpin" Alberto Masi you stickers read "made in Italy" bb series # 011 fork crown read / recorded "f.masi" The rest is campagnolo parts and Triatlhon iscaselle saddle leather."
Translation: "I can help in value? I found myself looking information with you. And I have the same bike that once commented: st small label reads "servizio corse brev 23630." "Decal on tt and leaves hairpin" Alberto Masi you stickers read "made in Italy" bb series # 011 fork crown read / recorded "f.masi" The rest is campagnolo parts and Triatlhon iscaselle saddle leather."
#4
smelling the roses
Join Date: Nov 2010
Location: Tixkokob, Yucatán, México
Posts: 15,320
Bikes: 79 Trek 930, 80 Trek 414, 84 Schwinn Letour Luxe (coupled), 92 Schwinn Paramount PDG 5
Mentioned: 104 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 7081 Post(s)
Liked 901 Times
in
612 Posts
Alberto Masi, en italia, fue un constructor de bicis buenas, para carrera. No tengo ninguna idea del valor, pero es probable que es buena bici.
__________________
Last edited by seedsbelize; 10-25-16 at 05:07 PM.
#5
Senior Member
Join Date: Nov 2014
Location: Eugene, Oregon, USA
Posts: 27,547
Mentioned: 217 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 18369 Post(s)
Liked 4,507 Times
in
3,350 Posts
Photos? Fotos?
Prices differ significantly everywhere, especially if you have a model that was common in Europe, but rare in the USA.
Prices differ significantly everywhere, especially if you have a model that was common in Europe, but rare in the USA.
#6
Passista
Join Date: Jul 2005
Posts: 7,597
Bikes: 1998 Pinarello Asolo, 1992 KHS Montaña pro, 1980 Raleigh DL-1, IGH Hybrid, IGH Utility
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 866 Post(s)
Liked 721 Times
in
396 Posts
Strange - Spanish doesn't seem OP's first language.
Translation:
Looking for info, I found this forum. I have the same bike that was discussed here.
Small label in ST reads "servizio corse brev 23630."
Decals in TT and fork "Alberto Masi".
Decals "Made in Italy".
BB # 011.
"f. masi" engraved in fork crown.
Rest of parts are Campagnolo, leather Iscaselle Triathlon saddle.
Translation:
Looking for info, I found this forum. I have the same bike that was discussed here.
Small label in ST reads "servizio corse brev 23630."
Decals in TT and fork "Alberto Masi".
Decals "Made in Italy".
BB # 011.
"f. masi" engraved in fork crown.
Rest of parts are Campagnolo, leather Iscaselle Triathlon saddle.
#7
Junior Member
Thread Starter
Join Date: Oct 2016
Location: Bogota
Posts: 19
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Excuse me I do not speak English well. This is whit the help of translator. My name is Amparo, I am 56 years old, I live in Colombia and I do not want to bother this forum. It is not easy I am ignorant of the language, bicycles and systems. For example I do not know, how to attach the bicycle photos. I have in the cell, but in this dialog I do not see the option. Thank those, however, they want to help.
A hug.
A hug.
#9
Passista
Join Date: Jul 2005
Posts: 7,597
Bikes: 1998 Pinarello Asolo, 1992 KHS Montaña pro, 1980 Raleigh DL-1, IGH Hybrid, IGH Utility
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 866 Post(s)
Liked 721 Times
in
396 Posts
Excuse me I do not speak English well. This is whit the help of translator. My name is Amparo, I am 56 years old, I live in Colombia and I do not want to bother this forum. It is not easy I am ignorant of the language, bicycles and systems. For example I do not know, how to attach the bicycle photos. I have in the cell, but in this dialog I do not see the option. Thank those, however, they want to help.
A hug.
A hug.
#10
Junior Member
Thread Starter
Join Date: Oct 2016
Location: Bogota
Posts: 19
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Gracias. Mi esposo me ha pedido que venda su bici. Es una masi. V3 original italiana. Ruedas nazi italianas, sillin triathlon iscatelle italiano. Munubrio itatalmanubri tambien original. Todo lo demas es campagnolo.
No tengo idea del precio. Quiero enviar fotos pero no encuentro cómo hacerlo
No tengo idea del precio. Quiero enviar fotos pero no encuentro cómo hacerlo
#12
Passista
Join Date: Jul 2005
Posts: 7,597
Bikes: 1998 Pinarello Asolo, 1992 KHS Montaña pro, 1980 Raleigh DL-1, IGH Hybrid, IGH Utility
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 866 Post(s)
Liked 721 Times
in
396 Posts
Debes tener un corrector automático. Para enviar fotos debes usar el botón con unas "montañas" que cuando pasas el mouse sobre él dice Insert Image.
#13
Passista
Join Date: Jul 2005
Posts: 7,597
Bikes: 1998 Pinarello Asolo, 1992 KHS Montaña pro, 1980 Raleigh DL-1, IGH Hybrid, IGH Utility
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 866 Post(s)
Liked 721 Times
in
396 Posts
OP's husband wants to sell his bike. It's a Masi V3 with Campagnolo parts, she'll try to post pics.
#14
Junior Member
Thread Starter
Join Date: Oct 2016
Location: Bogota
Posts: 19
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
#16
Senior Member
Join Date: Apr 2012
Location: Middle Earth (aka IA)
Posts: 20,434
Bikes: A bunch of old bikes and a few new ones
Mentioned: 178 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 5888 Post(s)
Liked 3,471 Times
in
2,079 Posts
#18
Junior Member
Thread Starter
Join Date: Oct 2016
Location: Bogota
Posts: 19
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Hola. Me gustaría saber si fue posible que les llegara las fotos de la bicicleta?
Por favor me cuenta. Gracias
Por favor me cuenta. Gracias
#22
Senior Member
Join Date: May 2011
Location: Upstate NY
Posts: 3,783
Bikes: Bianchi San Mateo and a few others
Mentioned: 18 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 634 Post(s)
Likes: 0
Liked 13 Times
in
9 Posts
It's worth a lot more than $130, at least in the U.S. Judging by Masi 3V bikes sold on eBay, maybe $800 or more. In Colombia, though, I don't know.
Vale más de $130 en los EE.UU. Posiblemente $800 o más, a juzgar por las '3V' bicis de Masi vendidas en eBay. Pero en Colombia, no sé.
Vale más de $130 en los EE.UU. Posiblemente $800 o más, a juzgar por las '3V' bicis de Masi vendidas en eBay. Pero en Colombia, no sé.
#23
Junior Member
Thread Starter
Join Date: Oct 2016
Location: Bogota
Posts: 19
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
It's worth a lot more than $130, at least in the U.S. Judging by Masi 3V bikes sold on eBay, maybe $800 or more. In Colombia, though, I don't know.
Vale más de $130 en los EE.UU. Posiblemente $800 o más, a juzgar por las '3V' bicis de Masi vendidas en eBay. Pero en Colombia, no sé.
Vale más de $130 en los EE.UU. Posiblemente $800 o más, a juzgar por las '3V' bicis de Masi vendidas en eBay. Pero en Colombia, no sé.
#24
Senior Member
Join Date: Jul 2010
Posts: 5,791
Mentioned: 6 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1020 Post(s)
Liked 463 Times
in
293 Posts
No te preocupes Amparo. Aqui hay personas que te pueden ayudar con tus preguntas.
El problema no es el idioma, el problema es que sin fotos es imposible evaluar la condiciones de tu bici y su valor monetario.
Solo sabemos que es una bici Masi con equipo Campy.
Masi es una buena bici, sobre todo los modelos mas antiguos, con cuadro de hierro Columbus.campy es magnifico, sobre todo en las bicicletas antiguas.
Buena suerte.
Ciao
El problema no es el idioma, el problema es que sin fotos es imposible evaluar la condiciones de tu bici y su valor monetario.
Solo sabemos que es una bici Masi con equipo Campy.
Masi es una buena bici, sobre todo los modelos mas antiguos, con cuadro de hierro Columbus.campy es magnifico, sobre todo en las bicicletas antiguas.
Buena suerte.
Ciao
#25
Senior Member
Join Date: Jun 2006
Posts: 20,305
Mentioned: 130 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3464 Post(s)
Liked 2,828 Times
in
1,995 Posts
Constructed March 1985
Custom dimensions, .5 size stamp is the significant part.
Location will limit the value.
Custom dimensions, .5 size stamp is the significant part.
Location will limit the value.