In many countries esp southern europe, every village has an open air public water supply. Riders often stop off to refil, so they dont need to carry all the water they need. The water is regularly tested by the public health dept.
In the UK, public supplies are pretty rare, you usually have to ask at a pub (where they can't refuse you).
What is the situation where you ride?