Join Date: Apr 2011
Location: Omaha Nebraska
Bikes: 2007 Specialized Rockhopper Comp Disc, 2007 Specialized Allez Double
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
No, there surely isn't any detour.
The trails is closed just north of the hotel. I rode it Saturday and (heading north), I rode through the rear parking lots of the businesses to the north of the hotel and then hop on Papillon Parkway and take that to Blondo St. Papillon Parkway is torn up a bit as it winds between the apartment complexes, but not a big deal.
Once I got to Blondo, my apt is east, so I have no reason to continue north. I suppose you could cross Blondo and continue through the business park and eventually the trail will open again, but of course it ends shortly thereafter in Hefflinger Park, so there isn't really a point to going through all that.