On your left
#1
Roadie, commuter
Thread Starter
Join Date: Sep 2004
Posts: 29
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
On your left
Look, when you are as slow as I am, you hear "On your left" an awful lot.
And sometimes on flats, especially the bike trails, I actually say it myself a couple of times.
But in a world where style matters, where people pay hundreds for a seat they sweat on, where design makes a difference, why do we greet so many of our fellow cyclists with such a proletariat greeting?
Can it not be “sulla sua sinistra” ("on your left" in Italian)? Or another simple call that lends more of a deserved air of sophistication?
I look to you, my internet friends, to come up with an idea.
Thanks.
And sometimes on flats, especially the bike trails, I actually say it myself a couple of times.
But in a world where style matters, where people pay hundreds for a seat they sweat on, where design makes a difference, why do we greet so many of our fellow cyclists with such a proletariat greeting?
Can it not be “sulla sua sinistra” ("on your left" in Italian)? Or another simple call that lends more of a deserved air of sophistication?
I look to you, my internet friends, to come up with an idea.
Thanks.
#2
DNPAIMFB
Join Date: Aug 2005
Location: Cowtown, AB
Posts: 4,655
Bikes: Titus El Guapo, Misfit diSSent, Cervelo Soloist Carbon, Wabi Lightning, et al.
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
I always yell, "Omigod he's got a gun!" and people dive off the path. Just kidding. I don't bother talking, I just ring my bell and hope for the best.
#4
more ape than man
Join Date: Nov 2003
Location: nyc
Posts: 8,091
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 4 Post(s)
Likes: 0
Liked 2 Times
in
1 Post
"please, kind sir, would you be so inclined to allow me safe passage on your leftmost side?"
that's what i normally say, if i'm not in a hurry.
that's what i normally say, if i'm not in a hurry.
#5
Almost there
Join Date: Sep 2005
Location: Boerne, Texas (north of SA)
Posts: 168
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
"Either pull for me, or get the hell out of my way."
I actually came up on a guy yesterday, yelled "on your left" and he swerved directly infront of me. Next time I'll say I'm comming up on his right.
I actually came up on a guy yesterday, yelled "on your left" and he swerved directly infront of me. Next time I'll say I'm comming up on his right.
#6
Senior Member
Join Date: Jul 2004
Location: Melbourne
Posts: 6,410
Bikes: Scapin EOS7 sloping, 10v Record, Ksyriums
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
don't say anything. You might scare the bejeezus out of them if they're in their own little world.
Just give slower riders room.
Just give slower riders room.
#7
Back in the Sooner State
Join Date: Aug 2002
Location: Norman, OK
Posts: 2,572
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
I've had riders tell me why I should have told them I was coming up, along with how to go about having intercourse with myself, more than a few times when I tested the silent approach.
#8
Senior Member
Join Date: Jul 2002
Location: Sacramento, California, USA
Posts: 40,865
Bikes: Specialized Tarmac, Canyon Exceed, Specialized Transition, Ellsworth Roots, Ridley Excalibur
Mentioned: 68 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2952 Post(s)
Liked 3,106 Times
in
1,417 Posts
I think I might have to use the language appropriate to the jersey I'm wearing: "Sua sinistre" for my Mercatone Uno jersey; "A tu izquerda" for my ONCE jersey; "Na leva" if I ever get that CCCP jersey that's caused so much controversy in another thread.
#9
Senior Member
Join Date: Jul 2004
Location: Melbourne
Posts: 6,410
Bikes: Scapin EOS7 sloping, 10v Record, Ksyriums
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Originally Posted by ImprezaDrvr
I've had riders tell me why I should have told them I was coming up, along with how to go about having intercourse with myself, more than a few times when I tested the silent approach.
Must be a cultural thing. Never happens here.
#10
Senior Member
Being from England, people would look at me with odd glares if I yelled 'on your left' as I would be attempting to squeeze between their good selves and the pavement/sidewalk/whatever you guys call it. Probably ending in mutual tears.
Therefore I prefer 'on your right' or something equally as original and witty.
Therefore I prefer 'on your right' or something equally as original and witty.
#11
Powered by Borscht
Join Date: Jul 2005
Location: SoCal
Posts: 8,342
Bikes: Russian Vodka
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Originally Posted by caloso
"Na leva" if I ever get that CCCP jersey that's caused so much controversy in another thread.
Just yell, "Sovetskiy Souz teba prosit dvinutza, Gad ti takoi"
#12
RacingBear
Originally Posted by ovoleg
Just yell, "Sovetskiy Souz teba prosit dvinutza, Gad ti takoi"
Look what you done ovoleg, now you started another Political Thread!
#13
Go Titans!!
Join Date: Mar 2005
Location: Culver City, CA
Posts: 2,489
Bikes: '04 Eddy Merckx Team SC - Record - Rolf Prima Vigor; Andy Hampsten Cinghiale - Dura Ace 7800 - Rolf Elan Aero
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
__________________
One must live the way one thinks or end up thinking the way one has lived.
--Paul Bourget
One must live the way one thinks or end up thinking the way one has lived.
--Paul Bourget
#14
LeMond Lives!
Join Date: Aug 2004
Location: Edina, MN
Posts: 560
Bikes: In 1963 my sister taught me to ride on her girl’s frame (no wonder I shave my legs) Schwinn it was blue and it weighted a billion pounds. – Gone, 2nd bike - a Schwinn Colligate (Gold) 5 speed – Traded in, 3rd bike – 1971 Schwinn Continental (Maro
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Originally Posted by pinkrobe
I always yell, "Omigod he's got a gun!" and people dive off the path. Just kidding. I don't bother talking, I just ring my bell and hope for the best.
ROFLMAO
#15
Riding Heavens Highway
Join Date: Apr 2004
Location: Sunny SoCal
Posts: 1,778
Bikes: '04 Giant TCR
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
On your right.
__________________
https://vvbc.us
https://vvbc.us
#17
Overacting because I can
Join Date: Jan 2005
Location: The Mean Streets of Bethesda, MD
Posts: 4,552
Bikes: Merlin Agilis, Trek 1500
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Originally Posted by TCR
On your right.
When I pass some tacky non-OCP ****** on the left, I say "Gauche".
__________________
“Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm." (Churchill)
"I am a courageous cyclist." (SpongeDad)
“Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm." (Churchill)
"I am a courageous cyclist." (SpongeDad)
#18
I Am No One You Know
Join Date: Aug 2004
Location: Fairfax, Virginia
Posts: 235
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Originally Posted by SpongeDad
When I pass some tacky non-OCP ****** on the left, I say "Gauche".
#19
Elite Fred
Join Date: Aug 2005
Location: Edge City
Posts: 10,945
Bikes: 2009 Spooky (cracked frame), 2006 Curtlo, 2002 Lemond (current race bike) Zurich, 1987 Serotta Colorado, 1986 Cannondale for commuting, a 1984 Cannondale on loan to my son
Mentioned: 6 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 60 Post(s)
Liked 42 Times
in
19 Posts
What do you say when passing a paceline?
Do you say "On your left. On your left. On your left. On your left. On your left. On your left. ..."?
Do you say "On your left. On your left. On your left. On your left. On your left. On your left. ..."?
#22
@#$% cars
Join Date: Jun 2004
Location: Chicago
Posts: 405
Bikes: '02 Schwinn Frontier;'03 Fisher Tiburon; '04 Raleigh Companion; 04 Dahon SpeedPro; 69 Raleigh Sport fixed
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
I never pass anyone fast enough to know what "on your left" means.
#23
Senior Member
Join Date: Jul 2004
Location: Melbourne
Posts: 6,410
Bikes: Scapin EOS7 sloping, 10v Record, Ksyriums
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Originally Posted by alpe d'issaquah
On the right...just kidding im on the left...or am I?
Certainly on the right here.
#25
Take Your Lane
Join Date: Sep 2005
Location: Atlanta, GA
Posts: 289
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Riding on a multi use path with cyclists, walkers, inline skaters, etc...
I prefer issuing a friendly "Good Morning."
I prefer issuing a friendly "Good Morning."