Go Back  Bike Forums > Bike Forums > Road Cycling
Reload this Page >

How To Tell Campy UT English Cups From Italian

Search
Notices
Road Cycling “It is by riding a bicycle that you learn the contours of a country best, since you have to sweat up the hills and coast down them. Thus you remember them as they actually are, while in a motor car only a high hill impresses you, and you have no such accurate remembrance of country you have driven through as you gain by riding a bicycle.” -- Ernest Hemingway

How To Tell Campy UT English Cups From Italian

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 10-22-08, 03:45 PM
  #1  
Junior Member
Thread Starter
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 15
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times in 0 Posts
How To Tell Campy UT English Cups From Italian

I purchased two Campagnolo UT bottom bracket cup sets, one claiming to be Italian and one claiming to be English. When they arrived, they have virtually identical markings on the boxes and I'm having trouble telling them apart. On the parts themselves, they both have identical thread markings above the threads, they both say: 1.370" x 24tpi. On both boxes, the labels say "OC7-REG RECORD external BB cups-BSC". Both also have a code that says 0112661. The only difference is the numerical sequence on the bar code. One says "8 032758 979637" and the other box bar code reads ""8 033148 851687"

How can I tell if I have two of the same part or one English and one Italian? Any help you can provide will be repaid with good Karma in another lifetime...

Thanks!
Need 4 Speed is offline  
Old 10-22-08, 04:02 PM
  #2  
Senior Member
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 825
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 3 Times in 1 Post
you should email, or call, campy and ask them. tell them the bar code and they should be able to look it up for you.

or get out a measuing tape. Italian has a 70mm wide bottom-bracket shell, and English is 68mm.
weavers is offline  
Old 10-22-08, 04:24 PM
  #3  
Batüwü Creakcreak
 
Join Date: Jan 2007
Location: The illadelph
Posts: 20,791
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 229 Post(s)
Liked 288 Times in 160 Posts
Threads should be different.
ridethecliche is offline  
Old 10-22-08, 04:27 PM
  #4  
Senior Member
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 200
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times in 0 Posts
In addition to the 68 vs 70 mm. difference noted above the Italian BB will be right hand threaded on both halves while the English one with have a reverse (left hand) threading on the drive side cup. Just be carefull so you don't make a big mess by crossthreading them into the wrong frame...
mp123 is offline  
Old 10-22-08, 04:27 PM
  #5  
Senior Member
 
DocM's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 386
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times in 0 Posts
Also the Italian BB has a right-hand thread on the drive side while the English has a left-hand thread.
DocM is offline  
Old 10-22-08, 04:33 PM
  #6  
AEO
Senior Member
 
AEO's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: A Coffin Called Earth. or Toronto, ON
Posts: 12,257

Bikes: Bianchi, Miyata, Dahon, Rossin

Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3 Post(s)
Likes: 0
Liked 5 Times in 5 Posts
if it says 1.37x24tpi then it's english
__________________
Food for thought: if you aren't dead by 2050, you and your entire family will be within a few years from starvation. Now that is a cruel gift to leave for your offspring. ;)
https://sanfrancisco.ibtimes.com/arti...ger-photos.htm

Last edited by AEO; 10-22-08 at 04:48 PM. Reason: boo, I got it wrong
AEO is offline  
Old 10-22-08, 04:39 PM
  #7  
Junior Member
Thread Starter
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 15
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times in 0 Posts
No Frames Yet

Thanks so much for your replies. Actually, I purchased my groupset components first and have yet to purchase a frame, so no tests on the bottom bracket (either measuring width or thread direction) are possible to help identify the cups. Does anyone have any other ideas how to tell them apart in the absence of a frame? I have digital micrometers that I can use to take measurements of the cups themselves if that would help...
Need 4 Speed is offline  
Old 10-22-08, 04:49 PM
  #8  
AEO
Senior Member
 
AEO's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: A Coffin Called Earth. or Toronto, ON
Posts: 12,257

Bikes: Bianchi, Miyata, Dahon, Rossin

Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3 Post(s)
Likes: 0
Liked 5 Times in 5 Posts
https://www.sheldonbrown.com/bbsize.html#threading
__________________
Food for thought: if you aren't dead by 2050, you and your entire family will be within a few years from starvation. Now that is a cruel gift to leave for your offspring. ;)
https://sanfrancisco.ibtimes.com/arti...ger-photos.htm
AEO is offline  
Old 10-22-08, 05:09 PM
  #9  
Senior Member
 
Avalanche325's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Pasadena, CA
Posts: 3,162

Bikes: Litespeed Firenze / GT Avalanche

Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 1 Time in 1 Post
The english ones have really ugly teeth.
Avalanche325 is offline  
Old 10-22-08, 08:02 PM
  #10  
Junior Member
Thread Starter
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 15
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times in 0 Posts
Thanks To All

Thanks to all for your kind replies, and especially thank you for the Sheldon Brown link which answered my question definitively. I love this site!!
Need 4 Speed is offline  
Old 10-22-08, 08:14 PM
  #11  
Senior Member
 
Join Date: May 2005
Location: SFBay
Posts: 2,334

Bikes: n, I would like n+1

Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 127 Post(s)
Likes: 0
Liked 133 Times in 108 Posts
Originally Posted by Need 4 Speed
Thanks so much for your replies. Actually, I purchased my groupset components first and have yet to purchase a frame, so no tests on the bottom bracket (either measuring width or thread direction) are possible to help identify the cups. Does anyone have any other ideas how to tell them apart in the absence of a frame? I have digital micrometers that I can use to take measurements of the cups themselves if that would help...
You know you can determine thread direction by looking at the threads, you don't need to thread them into something. In case you can't determine it by looking at the threads you can nestle the threads together. If they nestle together then they are threaded the same direction (Italian) and if not opposite directions (English).
jccaclimber is offline  
Old 10-22-08, 08:31 PM
  #12  
Mr. Dopolina
 
Bob Dopolina's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217

Bikes: KUUPAS, Simpson VR

Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times in 41 Posts
Originally Posted by AEO
if it says 1.37x24tpi then it's english
+1

They are both BSC (English).
__________________
BDop Cycling Company Ltd.: bdopcycling.com, facebook, instagram



Bob Dopolina is offline  
Old 10-22-08, 08:33 PM
  #13  
CPM M4
 
BananaTugger's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: The West Side (Of Rochester, NY).
Posts: 4,930

Bikes: Light.

Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times in 0 Posts
Originally Posted by weavers
you should email, or call, campy and ask them. tell them the bar code and they should be able to look it up for you.

or get out a measuing tape. Italian has a 70mm wide bottom-bracket shell, and English is 68mm.
Huh?

__________________
Ten tenths.
BananaTugger is offline  
Old 10-22-08, 08:36 PM
  #14  
No matches
 
Flatballer's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Eastern PA
Posts: 11,647

Bikes: two wheeled ones

Mentioned: 15 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1398 Post(s)
Liked 444 Times in 250 Posts
Originally Posted by Avalanche325
The english ones have really ugly teeth.
Zing!
Flatballer is offline  

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.