I'm not going 11-speed so ...
#26
Mr. Dopolina
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217
Bikes: KUUPAS, Simpson VR
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times
in
41 Posts
Throwing the occasional foreign word into a conversation when there is a perfectly good native one doesn't make your world bigger, it just makes you pretentious.
Some words or terms don't translate well, so it makes sense to use the original. Like soigneur. Group isn't one of those cases.
Some words or terms don't translate well, so it makes sense to use the original. Like soigneur. Group isn't one of those cases.
Do you have another name for Ferrari? Versace? Volkswagen? Ping Pong? Espresso?
Last edited by Bob Dopolina; 01-27-14 at 08:37 PM.
#27
serious cyclist
Join Date: Apr 2009
Location: Austin
Posts: 21,147
Bikes: S1, R2, P2
Mentioned: 115 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 9334 Post(s)
Liked 3,679 Times
in
2,026 Posts
#28
serious cyclist
Join Date: Apr 2009
Location: Austin
Posts: 21,147
Bikes: S1, R2, P2
Mentioned: 115 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 9334 Post(s)
Liked 3,679 Times
in
2,026 Posts
No, but I call Ferraris and Volkswagens (and Hondas) "cars". Because I'm speaking (or writing) English. And the noun is determined by the language in use, not the language of the manufacturer.
#29
Senior Member
No, Bah Humbug explained why.
#30
Senior Member
Good god. I'm so glad to see that BF doesn't change much between months of absence.
But what brought me to this thread in the first place: not going 11 speed? Damn, I'm still on 9 speed, not even contemplating 10 speed for a while. Although I did have a 10 speed 'cross bike for a while.
...
Which, of course, brings no more value to this thread than does meta-discussion about words like "brifters".
But what brought me to this thread in the first place: not going 11 speed? Damn, I'm still on 9 speed, not even contemplating 10 speed for a while. Although I did have a 10 speed 'cross bike for a while.
...
Which, of course, brings no more value to this thread than does meta-discussion about words like "brifters".
__________________
https://www.pedalroom.com/members/iamtim
https://www.pedalroom.com/members/iamtim
#31
Mr. Dopolina
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217
Bikes: KUUPAS, Simpson VR
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times
in
41 Posts
The English language is crammed full of foreign words that have been adopted for use in the English language. We do it all the time and will continue to do it as this is how our language evolved. Ignoring this fact is just silly.
And yes, we also make up words as well. That is one of the reasons English as a second language is so difficult. It keeps changing and doesn't have consistent roots which leads to all the funky spelling exceptions.
Call me pretentious if you like but I have lived outside of NA most of my adult life and there are all kinds of words I use that are not English because of my experiences and because those words best convey what I mean.
"Brifter" is not a more effective word, does nothing to improve communication or understanding and sounds lazy to my ears.
YMMV.
#32
I'm doing it wrong.
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,875
Bikes: Rivendell Appaloosa, Rivendell Frank Jones Sr., Trek Fuel EX9, Kona Jake the Snake CR, Niner Sir9
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 9742 Post(s)
Liked 2,812 Times
in
1,664 Posts
Dual control shifters would work too...but I like calling them Brifters. Kind of like calling bar end shifters "barcons." Everybody knows what you are saying and the word just fits. Shifter is vague and needs context to work as a descriptive term.
#34
Senior Member
I have levers in the garage that do nothing but brake a bike. They're called Brake Levers.
I also have levers that shift the gears of a bike. They're call Shifting Levers.
I also have some contraptions which shift gears without the use of levers at all. Shifters.
Then I have some mechanical devices that perform both the functions of braking and shifting in a single unit. Guess what they get called? Brifters!
It just makes sense.
I also have levers that shift the gears of a bike. They're call Shifting Levers.
I also have some contraptions which shift gears without the use of levers at all. Shifters.
Then I have some mechanical devices that perform both the functions of braking and shifting in a single unit. Guess what they get called? Brifters!
It just makes sense.
__________________
Birth Certificate, Passport, Marriage License Driver's License and Residency Permit all say I'm a Fred. I guess there's no denying it.
Birth Certificate, Passport, Marriage License Driver's License and Residency Permit all say I'm a Fred. I guess there's no denying it.
#35
Mr. Dopolina
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217
Bikes: KUUPAS, Simpson VR
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times
in
41 Posts
I have levers in the garage that do nothing but brake a bike. They're called Brake Levers.
I also have levers that shift the gears of a bike. They're call Shifting Levers.
I also have some contraptions which shift gears without the use of levers at all. Shifters.
Then I have some mechanical devices that perform both the functions of braking and shifting in a single unit. Guess what they get called? Brifters!
It just makes sense.
I also have levers that shift the gears of a bike. They're call Shifting Levers.
I also have some contraptions which shift gears without the use of levers at all. Shifters.
Then I have some mechanical devices that perform both the functions of braking and shifting in a single unit. Guess what they get called? Brifters!
It just makes sense.
I do have some Ergo levers and even some old STI levers but no Dual Tap levers as I am not a fan. Does this also make sense and, in fact, is it even more succinct?
#38
Thread Killer
Join Date: Aug 2008
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 12,428
Bikes: 15 Kinesis Racelight 4S, 76 Motebecane Gran Jubilée, 17 Dedacciai Gladiatore2, 12 Breezer Venturi, 09 Dahon Mariner, 12 Mercier Nano, 95 DeKerf Team SL, 19 Tern Rally, 21 Breezer Doppler Cafe+, 19 T-Lab X3, 91 Serotta CII, 23 3T Strada
Mentioned: 30 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3129 Post(s)
Liked 1,698 Times
in
1,026 Posts
More succinct, but less accurate. BigFred covered the same three you did, plus almost every other brake lever, shifter, and brifter ever put into production for the small word count penalty of two!
#39
Senior Member
Not proper nouns.
The English language is crammed full of foreign words that have been adopted for use in the English language. We do it all the time and will continue to do it as this is how our language evolved. Ignoring this fact is just silly.
And yes, we also make up words as well. That is one of the reasons English as a second language is so difficult. It keeps changing and doesn't have consistent roots which leads to all the funky spelling exceptions.
Call me pretentious if you like but I have lived outside of NA most of my adult life and there are all kinds of words I use that are not English because of my experiences and because those words best convey what I mean.
"Brifter" is not a more effective word, does nothing to improve communication or understanding and sounds lazy to my ears.
YMMV.
The English language is crammed full of foreign words that have been adopted for use in the English language. We do it all the time and will continue to do it as this is how our language evolved. Ignoring this fact is just silly.
And yes, we also make up words as well. That is one of the reasons English as a second language is so difficult. It keeps changing and doesn't have consistent roots which leads to all the funky spelling exceptions.
Call me pretentious if you like but I have lived outside of NA most of my adult life and there are all kinds of words I use that are not English because of my experiences and because those words best convey what I mean.
"Brifter" is not a more effective word, does nothing to improve communication or understanding and sounds lazy to my ears.
YMMV.
A better comparison than your Ferrari or Versace would be saying "my freni are Record". Would you say that in a conversation in English?
Like you, I don't care for the term brifter. But it it is similar to barcon in that it only has one meaning in cycling: a dual control shifter brake lever. That cannot be said of shifters. And needing to say Ergo before whatever campy lever and STI before a specific shimano model? Really effing pretentious.
#40
Speechless
Join Date: Jun 2011
Location: Central NY
Posts: 8,842
Bikes: Felt Brougham, Lotus Prestige, Cinelli Xperience,
Mentioned: 22 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 163 Post(s)
Likes: 0
Liked 39 Times
in
16 Posts
You don't have Dual Tap. You either have Double Tap (SRAM) or Dual Control (Shimano) levers. I agree with you on the anti-brifter platform. Outside of BF, I have never heard it. I believe that terms should be described by the name given by the manufacturer, lest chaos reign.
Last edited by RollCNY; 01-27-14 at 09:21 PM.
#41
Mr. Dopolina
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217
Bikes: KUUPAS, Simpson VR
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times
in
41 Posts
Incorrect. He used a collective noun that requires further explanation. Try buying shifter cables for your "brifters" and see what happens.
#42
Mr. Dopolina
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217
Bikes: KUUPAS, Simpson VR
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times
in
41 Posts
You don't have Dual Tap. You either have Double Tap (SRAM) or Dual Control (Shimano) levers. I agree with you on the anti-brifter platform. Outside of BF, I have never heard it. I believe that I terms should be described by the name given by the manufacturer, lest chaos reign.
I stand corrected. I am fighting autocorrect every step of the way. Interesting that "brifters" keeps getting corrected.
#43
Senior Member
You don't have Dual Tap. You either have Double Tap (SRAM) or Dual Control (Shimano) levers. I agree with you on the anti-brifter platform. Outside of BF, I have never heard it. I believe that I terms should be described by the name given by the manufacturer, lest chaos reign.
#44
Senior Member
What of the instance where I am debating, discussing or enquiring of the qualities of the debated components without regard to manufacturer? Am I to be forever burdened with writing out, "Ergo Lever/STI/Double Tap" when I could simply use "brifter" to indentify all such components that perfrom both functions while elimating all those which serve a single function.
For instance, take these two thread titles: "Which is the most durable Ergo Lever/STI/Double Tap/MicroShift?" or "Which is the most durable brifter?"
To use the word "shifter" would not be correct in the least. It would include options that are not to be considered.
Nor would "levers" work. Again, too generic.
If the discussion is to be limited to components that perform these two primary purposes our choices are either "brifter" or "integrated shift & brake levers".
Sorry Bob, but at some point you'll have to bow to accept that "brifter" has entered into correct usage as much as some of your beloved foreign words have made their way into the dictionary and correct usage.
__________________
Birth Certificate, Passport, Marriage License Driver's License and Residency Permit all say I'm a Fred. I guess there's no denying it.
Birth Certificate, Passport, Marriage License Driver's License and Residency Permit all say I'm a Fred. I guess there's no denying it.
#45
Friendship is Magic
Join Date: Nov 2010
Location: Sacramento, CA
Posts: 22,984
Bikes: old ones
Mentioned: 304 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 26389 Post(s)
Liked 10,365 Times
in
7,197 Posts
__________________
#46
Thread Killer
Join Date: Aug 2008
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 12,428
Bikes: 15 Kinesis Racelight 4S, 76 Motebecane Gran Jubilée, 17 Dedacciai Gladiatore2, 12 Breezer Venturi, 09 Dahon Mariner, 12 Mercier Nano, 95 DeKerf Team SL, 19 Tern Rally, 21 Breezer Doppler Cafe+, 19 T-Lab X3, 91 Serotta CII, 23 3T Strada
Mentioned: 30 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3129 Post(s)
Liked 1,698 Times
in
1,026 Posts
Get on the brighter, er brifter, train, Bobbito.
#47
Mr. Dopolina
Join Date: May 2007
Location: Taiwan
Posts: 10,217
Bikes: KUUPAS, Simpson VR
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 149 Post(s)
Liked 117 Times
in
41 Posts
Like you, I don't care for the term brifter. But it it is similar to barcon in that it only has one meaning in cycling: a dual control shifter brake lever. That cannot be said of shifters. And needing to say Ergo before whatever campy lever and STI before a specific shimano model? Really effing pretentious.
Having worked in a retail shop for many years I had to clarify these kinds of things almost every day with customers. Ergo or STI gave me important information and helped move the conversation along. "Brifters" would only lead me to asking more questions so I don't understand the reason for it even to exist.
#49
Senior Member
If I were to be selling a box filled with a random collection of disfunction integrated brake & shifting levers and nothing but such components, from a variety of manufacturers, would there be a better or more succinct way of describing them than : "One box of random, broken, brifters."?
__________________
Birth Certificate, Passport, Marriage License Driver's License and Residency Permit all say I'm a Fred. I guess there's no denying it.
Birth Certificate, Passport, Marriage License Driver's License and Residency Permit all say I'm a Fred. I guess there's no denying it.
#50
Thread Killer
Join Date: Aug 2008
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 12,428
Bikes: 15 Kinesis Racelight 4S, 76 Motebecane Gran Jubilée, 17 Dedacciai Gladiatore2, 12 Breezer Venturi, 09 Dahon Mariner, 12 Mercier Nano, 95 DeKerf Team SL, 19 Tern Rally, 21 Breezer Doppler Cafe+, 19 T-Lab X3, 91 Serotta CII, 23 3T Strada
Mentioned: 30 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3129 Post(s)
Liked 1,698 Times
in
1,026 Posts
BigFred, I think Bdop took is Bthings and went for a ride!