Malas Palabras

[amigo]

When we go to other country and we have troubles with car-drivers, motorbike-drivers, pedestrians, or even others bikers, and we need express our displeasure, we need say the correct bad word.

So why don´t we help each other saying that words.

For example if you have a problem in Argentina the best word to use is "pelotudo" (pe-lo-too-dho) with the accent in "-too-".

If the person is near you is convenient say it in low voice, if you are at a good distance you can say it shouting.

When the other person say something to you can say "andá a la mierda" (an-da-ah-la-me-ehr-da)

Now, tell me, what do you say in your country?

[amigo]

Mientras más participo más detesto a los latinos

Si esto sigue así me voy a volver un antilatino, un argentino racista

[Ricardo]

Que thread tan tonto.

Ricardo

[amigo]

Es un chiste, una chanza, una broma... no sé si eso te aclara algo Ricardo. Lo que pasa es que aquí en este foro el único que participa soy yo, asi que tonto o no, no me hago problema.

Y en Colombia como dicen ustedes? porque hasta donde yo sé "pelotudo" no dicen o sí.

[Mollio]

Aqui en Oregon simplamente gritamos F^&%&^%* you! (F-u-k-- y-u).

So Amigo, I want to cycle from Mexico south. I commute but I've never toured. I have no time limit. I just love to cycle and want to go south. I don't know how to plan routes or bike-camp. I'm still choosing between a bike friday and a surly. I'm not uber-hardcore, but I'm not a girly girl either. I need a friend for a little brainstorming, so since you're all over this forum, maybe you can sort me out.

Si prefieres escribir me en Espanol, estoy aprendiendo y nessicito paracticar.

Ciao
Molly

[amigo]

Aqui en Oregon simplamente gritamos F^&%&^%* you! (F-u-k-- y-u).

So Amigo, I want to cycle from Mexico south. I commute but I've never toured. I have no time limit. I just love to cycle and want to go south. I don't know how to plan routes or bike-camp. I'm still choosing between a bike friday and a surly. I'm not uber-hardcore, but I'm not a girly girl either. I need a friend for a little brainstorming, so since you're all over this forum, maybe you can sort me out.

Si prefieres escribir me en Espanol, estoy aprendiendo y nessicito paracticar.

Ciao
Molly

Ningún problema, i need a friend too, especialmente en este foro. Yo andaba mucho en bicicleta pero después por cuestiones de trabajo tuve que dejar y ultimamente estoy haciendo más caminatas (treking) que andar en bicicleta, estoy preparándome para ir al norte de mi provincia. Quiero llegar a la laguna de Pozuelos, es un lugar muy lindo, pero no sé si ir en bicicleta o irme en autobus con mi mochila.

F**** you, lo voy a tener presente

[Mollio]

Aja! Eres de Argentina! Cuanto tiempo pasare a la laguna?

pelotudos,
Molly

[amigo]

Aja! Eres de Argentina! Cuanto tiempo pasare a la laguna?

pelotudos,
Molly

Sí, soy argentino, de una provincia llamada Jujuy que esta a 1625 km al noroeste de Buenos Aires, aunque también viví varios años en Buenos Aires cuando estudiaba en la universidad. Si voy a la laguna depende cuanto tiempo me den en el trabajo, es el que voy a pasar allá, si por mi fuera me pasaría toda la vida, pero... hay que trabajar... (¿Qué cagada no?).

fac iu
Amigo

[Mollio]

Si que cagada! Por mi, me voy sur quiza en Octubre y regreso aqui..., quiza nunca, quiza solamente por la Navidad... Voy a comenzar en Mexico y ir me sur. Pero si, voy a nessicitar trabajo cuando tenga no mas $$$. Ja, todo es una parte de la adventura, no?

In Oregon we also yell at cars, "Dude, you have a little dick!" Porque ellos necisitan un carro demasiado grande?! We think it is to proove something, something lacking.

pelotudos,
M