I hate this.
01-28-10, 06:29 AM
#1
Antarctica awaits
Thread Starter
Join Date: Jun 2009
Location: Tucson, Zona
Posts: 1,965
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 1 Time
in
1 Post
I hate this.
Why would you make a website in half gibberish and half english?
https://www.liful.co.kr/shop/shopdeta...ch=&sort=order
How do I figure out how to buy this and how much it costs?
https://www.liful.co.kr/shop/shopdeta...ch=&sort=order
How do I figure out how to buy this and how much it costs?
01-28-10, 06:35 AM
#2
Your cog is slipping.
..
01-28-10, 06:41 AM
#4
Junior Member
Join Date: Jan 2010
Posts: 10
Bikes: KHS gran sport single speed
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
it's 129.43 american. https://translate.google.com https://coinmill.com/KRW_USD.html maybe that will help...
01-28-10, 08:00 AM
#8
Full Member
Join Date: Sep 2009
Posts: 354
Bikes: team miyata, '73 p-14, MB-3, centurion lemans, Mystery TT, mongoose atb '85
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
01-28-10, 12:02 PM
#9
Senior Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 188
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 1 Time
in
1 Post
It's Korean, not 'gibberish'. Most of the English text (which is pretty minimal) is trademark/product names and some numbers for sizing. Why would someone make a website like that? It might be for people who speak Korean. I'm not sure though, crazy idea, right?
01-28-10, 02:00 PM
#11
Seasoned Pusher
Join Date: Jul 2009
Posts: 103
Bikes: 1984 Schwinn Le Tour
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
The .kr tipped you off didn't it?
01-29-10, 02:52 AM
#13
Senior Member
Join Date: May 2008
Location: Davis/Lafayette, CA
Posts: 2,014
Bikes: too many
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
for a while i seriously wondered how dogs knew what to do when a japanese owner told them to sit or whatever in Japanese. Didn't know how the hell they could figure out the commands.
true story :/
true story :/
01-29-10, 03:10 AM
#15
Primate
Join Date: Jan 2006
Location: gone
Posts: 2,579
Bikes: Concorde Columbus SL, Rocky Mountain Edge, Sparta stadfiets
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 5 Times
in
5 Posts
Foreign folk speak and write funny languages for the sole purpose of pissing off English speaking monoglots.
01-29-10, 03:24 AM
#16
Riding Engineer
Join Date: Jan 2008
Location: Tokyo
Posts: 835
Bikes: Kiyo Kiyo Kiyo
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Heehee. ... Actually can you even see this on your computer?
P.S. I thought about it after I censored myself posting offensive comment. You guys could "counter-upset" those pesky(??) non-English speakers by replying their posts only in English. It seems to effect the locals around here.
Last edited by Tomo_Ishi; 01-29-10 at 03:43 AM.
01-29-10, 04:59 AM
#21
Senior Member
Join Date: May 2008
Location: Davis/Lafayette, CA
Posts: 2,014
Bikes: too many
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
これはきらいです。
どうしてサイトは半分が日本語で書くて半分がジブリーシュで書く？
https://www.bikeforums.net/showthread...09-I-hate-this
これはいくらか買うを知っている？
(日本語を分からないから、このポストで意味がない。）
どうしてサイトは半分が日本語で書くて半分がジブリーシュで書く？
https://www.bikeforums.net/showthread...09-I-hate-this
これはいくらか買うを知っている？
(日本語を分からないから、このポストで意味がない。）
Last edited by LupinIII; 01-29-10 at 05:04 AM.
01-29-10, 05:47 AM
#22
Riding Engineer
Join Date: Jan 2008
Location: Tokyo
Posts: 835
Bikes: Kiyo Kiyo Kiyo
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
<translation> Do you know how much it costs? (with some errors but entirely understandable. A good job.)
If you observe the unintelligible page (but most certainly Korean), you can see 149,000 won. This is about 128 USD. Not very expensive for a messenger backpack with features like that. Most of em cost over 30,000 yen (300 USD approx). ... That is more infuriating than seeing sites written in languages I can't understand.
Do you think they can sell overseas?
If you observe the unintelligible page (but most certainly Korean), you can see 149,000 won. This is about 128 USD. Not very expensive for a messenger backpack with features like that. Most of em cost over 30,000 yen (300 USD approx). ... That is more infuriating than seeing sites written in languages I can't understand.
Do you think they can sell overseas?
01-29-10, 06:00 AM
#23
Primate
Join Date: Jan 2006
Location: gone
Posts: 2,579
Bikes: Concorde Columbus SL, Rocky Mountain Edge, Sparta stadfiets
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 5 Times
in
5 Posts
Yes. Total is $128 + $40 for shipping + handling fee + duty.
The international order link is right there on the page.
The international order link is right there on the page.
01-29-10, 07:11 AM
#24
poppawheelie
Join Date: Jul 2007
Location: Victoria / Gifu
Posts: 486
Bikes: Panasonic, Super Cycle
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 0 Times
in
0 Posts
Why would you make a website in half gibberish and half english?
https://www.liful.co.kr/shop/shopdeta...ch=&sort=order
How do I figure out how to buy this and how much it costs?
https://www.liful.co.kr/shop/shopdeta...ch=&sort=order
How do I figure out how to buy this and how much it costs?
01-30-10, 03:02 PM
#25
thread derailleur
Join Date: May 2008
Location: beyond Thunderdome
Posts: 1,095
Bikes: 82 Bianchi ECO Pista, Pake, Kilo TT, some *** bmx i found underneath an old house
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Likes: 0
Liked 1 Time
in
1 Post
can anyone tell if this bag is water/weather proof? doesn't look like it judging by the pictures, but if anyone can read Korean and decipher, that would be cool.