My current 26 inch road tandem has rim brakes. I have found a good rear wheel with a Phil Wood disc hub. I'd like to know how to keep my rear rim brake but add the disc as a coaster (or whatever you call a brake that slow your downhill speed). What lever could I use to apply the disc brake? I think I've heard of people using bar end shifters. Would that work?