Garner State Park, or any of the many private campgrounds, cabins in the area, ranging from low rent to ultra luxo, all situation on the Frio river, one of the prettiest in the state.
Book early. For routes, google "Texas Hell Week" and plan for long distances between towns.
Or, Kerrville / Fredericksburg. Tourist friendly, quaint antique shops, and plenty of great riding.