+1. I'd be replacing the whole derailleur rather trying to swap out the parallelogram arms. While the arms look similar, that may not have the same dimensions. After all, the 440 has a vertical parallelogram, while the OEM derailleur has a horizontal parallelogram. It could negatively affect characteristics such as such as freewheel capacity and even shifting performance.