Trek sizes their frames from the center of the BB to the top of the seat clamp. Nashbar says their measurement is to the center of the top tube seat tube intersection.
The Nashbar top tube is going to be a little long. You can compensate by using a shorter stem.
You can also buy the 1000 frame and fork from a Trek dealer.