I offer the simplest solution of all.
buy cheap bull horn bars from 8inch, rather than chop drop bars.
I guess it would be even simpler to buy a whole new bike that comes with the kind of handlebars you want, but that defeats the whole idea of doing it yourself.