Originally Posted by
MRT2
Just because something can be done doesn't mean it should be done. It seems like your options are to do it right, but at a cost, or accept some compromises, like going with friction shifters.
If it were me, I would probably just sell the road bike and buy a hybrid or flat bar roadbike.
+1 Flat bar bikes used are plentiful and cheap.