There's a website called the Wheelmen. They're a little snooty but they have all the info and know who has the parts you need.
As for tires, you buy a length of tube and wrap it around the rim and fasten the ends together with wire somehow. I saw a website on it once but I don't remember it now.