get her a kilo tt or a windsor hour or wait for a fuji track to go on sale at performance all are a little out of your price range but well worth it
300~350 is really the lowest you can safely go for a beginner prebuilt bike
unless you want to try an find an old road bike for conversion and are handy with bikes if so you can easily build a 200 conversion that is well worth it