The head of the cable is a bit different between Shimano and Campagnolo. The result is that you can't use a Shimano cable in your Campagnolo shifter. But it is possible to make cables compatible with both, so some/most third part cables will be fine in either system.