Both bikes are an excellent choice.
Spend a significant amount of time test riding each bike to make sure it fits.
The main items to adjust fit, assuming you have the right size bike to start with are seat height, seat position - forward or back, seat angle - horizontal, stem length and stem angle.
Then get out riding, and enjoy yourself.