We all use the same muscles; they're used somewhat differently between upright and recumbent bikes.
Perhaps a physical therapist could give you some direction. Is your doctor an orthopedist?
__________________
Bacchetta Giro A20, RANS V-Rex, RANS Screamer