if it really was a keeper, you probably would want to replace both seat stays so they match. Although people seem to have more luck finding weird old tubes than I would guess. I have a single seat stay in my collection for some reason I really don't remember. I think I may have bought it from a lapsed framebuilder.