I can't see any reason to impregnate wood with epoxy in this app, I wouldn't build a bike out of epoxy, it has a horrible modulus of elasticity. All manner of very high tech wood structures From NASA wind farm blades to flight simulator have been made of wood, and room temperature epoxy is all you need, you can post cure it with a little heat, and that will raise the performance somewhat.