There's the M900 shift/brake levers and the M910 versions (with gear position indicators). Both are for center pull cantilever brakes.
The M950 units are V-brake compatible.
Can't help you with the decals, but any sign shop with a vinyl cutter/plotter should be able to make them.