How about Village Cycle at 1337 N. Wells. Haven't been there in a few years but sounds like the place. My GF bought a bike there and was very happy with the service she got.