I'm not in the business of providing gratuitous legal advice or doing other people's legal research. The best thing is to seek legal advice on Contributory Negligence.
By "directing traffic " you have interjected yourself into a potential contributory negligence situation. Certainly primary responsibility is with the other vehicle operator. But to the extent the other operator relied on your direction you may be found partially liable.