Cross-training, yes. I'm a little leery of doing two-a-days on the bike unless I am in VERY good shape.
The exception to this might be long-distance commuting, as mentioned. You may want to be careful of the intensity of the out/back to avoid burnout.