I have two Rohloffs and I have no issues with the twist shifters. One of them is on a recumbent with under seat steering, so the twist shifter is really the only viable choice there anyway.
There was some chatter some time ago about somebody developing an electric shift system, but I have not seen anything on that lately.