I am about a year in on my only owned House and it has a basement suited to someone 6" shorter than I..
floor slab could be cut up and used to fill a retaining wall downslope, then dug out more , before re pouring another ..
may be less daunting if I had machine tools already . the dig out would seem more attractive with a 20 year younger me, with resources I've never had.