Whenever I used bar ends - before crossing over to recumbent bikes - mine were generally pointed more forward than upward.
Whatever works for you is what you want, but it's very easy to vary the position till you find the sweet spot.
__________________
Bacchetta Giro A20, RANS V-Rex, RANS Screamer