Save your $500-600 on the conversion and go with a new/used bike instead. One bike can't do what two bikes can--take on paved/gravel roads, go off road, single track, etc. The conversion is not worth the money.
Better yet, look for a used bike, especially if you say you are mechanically inclined. You will get great value for you money in the used market.