BB386EVO is a standard system made to work into basically any frameset. It is the kind of clever solution that all the other post-BSA crank/BB systems should have been.
BB386EVO means this: 30mm crankset spindle. 86.5mm bearing spacing....and ends up using the same cups/bearings as PF30. Because of these properties the cranks and BB can be made to fit everything from BSA/BB30/PF30/PF86. I have an SLK BB386Evo crank/BB in my BSA gravel grinder frameset.
https://problemsolversbike.com/files..._Reference.pdf
If your frame is PF30, then it is PF30. A BB386EVO crak will work fine with it. You'll need a wave washer to supply preload.