The distance covered per revolution of the pedal is a matter of gearing, and assuming that any bike can be geared any way you like, it is not related to rim or tire size.
2 bikes geared the same...one with 26" tire and one with 29" tire....You will cover more distance with the 29er.
In summary what the OP is asking for is pretty much unicorn status.