New chain if it's been through a lot could cost just as much when comparing to the chemical[s] price tag [can't forget clean-up costs too!], your time [don't undercut your labor value], reliability once it's all assembled.
Chains have been really affordable in my recent experiences. I'll continue to maintenance the der's & generally clean the bicycle, but I'll replace the chain.
__________________
-Oh Hey!