I was in the same boat a couple months ago. My shoes broke and wanted some full boas that didn't break the bank but all the cheap ones fit like crap.
Ended giving up and getting a pair of Pearl izumis which are like sneakers with laces. Good decision in the end.