It does look like they went hard with spray putty and paint, too thick, and that could explain the cracking, since there is cracking away from the lug, but then the main crack is right in a suspicious place. Only way to find out is to get that paint off. Which is probably a good idea anyway, since water and salt can collect under it and start rust anyway.