Originally Posted by
seeker333
Your bike does not appear to have provisions to attach racks and panniers. One practical alternative for such a bike is a cargo trailer, such as a BoB Yak or Burley Nomad, linked below. I don't know what is the equivalent product in Europe, so I can't make a specific recommendation. Burley does appear to have several dealers in France.
YAK | BOBgear
https://www.burley.com/product/nomad/
Not according to Trek. It says “Rack and Fender Ready” and clearly shows them in the pictures.