According to
THIS SITE, the cable pull is different between Shimano 9 and 10 speed shifters. The derailleur ratio is the same (1.7), but since the cable pull is different, the derailleur movement won't match the cassette (if I understand the math here).