I'll look when I get home. They very well could be italian. They're about 1986. They have a coupe molded loops for the optional Velcro that would effectively hold the sole to the upper.
I'll take them to a local cobbler, but I don't know if they can do it. Like I said, the climbing shoe resole guy wouldn't do it. All he does is bond old sweaty shoes to new rubber, I trust he knows what he's doing.