Could you safely tig weld it without overheating?
You can wrap the fork blades and the steer tube with wet towels. But, you would end up awfully close to the steer tube.
If you do weld or braze a rod into it, I'd do two short pieces from the steer tube to the outer edge (plus enough to file down). Penetrating just past fully through the steer tube.