No pics, but this is how I've always done it:
Bike #1 is standing up in the foot wells behind the front seat and in front of the back seat (i.e., you load it in through the rear doors) with its front wheel removed; wheel sits on the back seat.
Bike #2 is lying down in the trunk with both wheels removed. Wheels are lying down on top of the frame.