The brake levers probably aren't compatible with those V-brakes. They probably work for a test ride okay but have lower leverage, and more stopping distance under load.
Changing the stem may need longer cable housings. Changing back to cantis would need new housings and frame/fork stops.