I just looked at 8-speed and 9-speed 105, a 7-speed STX and an 8-speed Sora rear derailleurs and none of them have that screw so it isn't universal. How old and what "speed" is your 600 derailleur?
The only thing I can guess is that it's the anchor for the spring in the parallelogram.