Recently I've been thinking about similar things. I always ride in full gear, however, I've been feeling guilty about driving the car on errands that I could use one of the bikes for. My biggest reservation is the clothing thing. I just don't want to ride without the cycling specific clothes, and I think it's overkill to get dressed in full gear for a short trip. I know it's a psychological thing, but one I'm not sure how to get past.
__________________
A conclusion is the place where you got tired of thinking. - S. Wright
Favorite rides in the stable: Indy Fab CJ Ti - Colnago MXL - S-Works Roubaix - Habanero Team Issue - Jamis Eclipse carbon/831