The Park tensiometer measures the deflection, and you use their chart to find the axial tension for that deflection. You use the thickness of the part of the spoke you are deflecting. A different thickness of the spokes beyond the measuring tool will not have any effect on the measurement.